يمكن المحافظ رفض تمديد شهادة طلب اللجوء(ADDA) التي بحوزتكم ويؤخذ عندئذ تدابير إبعادكم من الأراضي الفرنسية ويتم ذلك عبر إرساله وثيقة تسمى إلتزام مغادرة الأراضي الفرنسية.

بشكل العام يجبركم على مغادرة فرنسا خلال 30 يوما طوعا.

-> يمكنكم طلب مساعدة العودة الطوعية لدعا وفد من المكتب الفرنسي للهجرة والإندماج (OFII) الأقرب من مكان إقامتكم

-> أو يمكنكم أن تقوم بطعن ضد هذا القرار (المهلة قصيرة جدا. إقرا المقال التالي للمزيد من المعلومات)

ما هو آخر أجل لإيداع الطعن:

المهلة للقيام بالطعن مختلفة حسب نوع الOQTF.

• OQTF مع وقت لمغادرة فرنسا طوعا, عليك أن تقوم بالطعن في مدة قدرها 15 يوما من صدور وثيقة التزام مغادرة الأراضي الفرنسية (OQTF), و تقوم بطلب إلغاء هذا الإجراء لدى المحكمة الإدارية.
وتبدأ هذه المدة بداية من تسليمكم عبر البريد قرار OQTF. وفي حالة عدم سحب هذه الوثيقة من مكتب البريد خلال 15 يوما من إعلان وصولها فالمدة تبدأ من مرور ساعي البريد لتسليمكم هذه الوثيقة.

• وهناك حالة خاصة, حيث OQTF بدون مدة مغادرة فرنسا طوعا فيأخذ بعين الاعتبار مدة 48 ساعة بداية من صدور القرار (وهذه المدة تقاس ساعة بساعة ولا يمكن تمديدها حتى ولو تنتهي في عطلة نهاية الأسبوع السبت أو الأحد أو يوم عطلة)

بإمكانكم إيداع طعن في قرارات OQTF. ولكن يجب أن يكون ذلك لدى المحكمة الإدارية قبل نهاية الآجال القانونية.

طلب المساعدة من قبل محام أو جمعيات

إن مساعدة محام ليست إلزامية إلا إنها قد تكون ضرورية نظرا للعواقب قد تعضون لها بسبب الOQTF

بامكانكم الحصول على مساعدة محام وذلك بطلب المساعدة القانونية أو بالتوجه الى المحام المناوب في المحكمة.

ولكن ننصحك طلب مساعدة من جمعيات كالسماد (La Cimade) في حالة لا يمكنك توكيل محام. 

في حال رفض طلبك اللجوء وتبقى في فرنسا بصفة غير شرعية فبحوزتك العلاج بفضل المساعدة الطبية

المساعدة الطبية للدولة (AME)

الهدف منها هو السماح للأشخاص المقيمين بصفة غير شرعية في فربسا للعلاج. ويمنح بعد الاستجابة لبعض شروط الإقامة والدخل.

يمكنكم الاستفادة من المساعدة الطبية للدولة إن كنتم تقيمون في فربسا بطريقة مستقرة وغير شرعية منذ 3 أسهر على الأقل (ليس لديكم بطاقة إقامة، ولا وثيقة استلام طلب بطاقة إقامة، وموعود لتقديم طلب تسوية وضعية إقامتكم).

لطلب الAME يجب ملئ استمارة Cerfa n°37201 إلى جانب الوثائق التالية:

• بطاقة التعريف (جواز السفر نسخة من كل صفحة)، وكل وثيقة إستلام أو أي وثيقة إدارية بحوزتكم: بريد من OFPRA أو CNDA  أو من المحافظة (OQTF) ، مرسوم حكم… كل هذه الوثائق يمكن قبولها.
• العنوان : عنوان شخصي وخاص أو لدى جمعية أو CCAS. في حالة ما إذا كان عنوانكم لدى شخص ما, فعليكم تثبت ذلك بشهادة عنوان الشخص الذي يوفر لكم هذا العنوان, إضافة إلى بطاقة إقامته أو بطاقة الهوية ووثيقة دفع الكراء أو فاتورة الغاز والكهرباء أقل من ثلاثة أشهر.
• دليل الإقامة الغير متقطعة في فرنسا خلال 3 أشهر (أدلة مؤرخة من أقل من سنة)
• صورة شمسية : وتمنح AME لمدة عام يمكن تجديدها شهرين قبل نهاية صلاحيتها
• شرط الدخل : يجب أن يكون دخلكم تحت السقف المحدد الذي هو نفس السقف مع الCMUC. ويؤخذ بعين الاعتبار عدد الأشخاص الذين هم تحت رعايتكم. يُقبل فقط الدخل الذي تحصلتم عليه خلال الأشهر ال12 الأخيرة. يجب عليكم الإعلان عن دخلكم في الاستمارة. وبإمكانكم أن تكتبوا على هذه الاستمارة “عمل غير مصرح به” أو “مساعدة الأقارب/ الجمعيات”. حذاري : لا يسمح لكم كتابة “0 يورو”: وإذا ليس لكم أي دخل، عليكم تقدير مبلغ المساعدات التي تستفيد منها من فبل العائلة أو الأصدقاء.

في حال إذا كان بحوزتك تصريح الضرائب عليك أن ترسله. في حال إذا شغلت في السنة الماضية عليك أن تضيف دليل الأجور Fiche de paie

← مهم : إذا لدينا AME فلا ندفع شيئا عند العلاج. يطلب بعض الأطباء دفع ثمن العلاج ويقدمون ما يسمى بورقة العلاج. ولكن حذاري: AME لا تسمح لكم بالحصول على أي التعويض.

عليكم أن ترسلوا ملف طلبكم كاملا عن طريق البريد إلى العنوان الوحيد لالCPAM في المحافظة التي لديكم فيها عنوان، أو أن تضعه في الصندق المخصص لذلك لدى مركز CPAM الأقرب منكم.

في حالة رفض طلب لجوئكم وترغبون في البقاء في فربسا، يمكنكم أن :

• تحاولوا تقديم طلب مراجعة ملفكم. وشرط ذلك محددة. ولمزيد من التفسير اقرا الفقرة ” طلب المراجعة” في موقعنا. تأكدوا أن بحوزتكم العناصر اللازمة قبل البدء في الإجراءات.

• تحاولوا الاستعلام على الإمكانيات الأخرى التي تسمح لكم بالحصول على بطاقة الإقامة (العمل، العائلة، الصحة…). بإمكانكم التقرب من الجمعية المتخصصة بشؤون تسوية الوضعية الإدارية للأجانب.

في حالة رفض طلب لجوئكم وترغبون في العودة إلى بلدكم يمكنكم أن تستفيدوا من “المساعدة للعودة” التي تقدمها الOFII لتسهيل الرجوع للأشخاص الذين يودون ذلك.

المساعدات التي تتكفل بها الOFII هي:

• مساعدة إدارية ومادية لتحضير سفر الرجوع، وتتضمن حجز تذاكر الطائرة والحصول على وثائق السفر والنقل من مكان إقامتكم في فرنسا إلى المطار، والاستقبال وتقديم العون عند استكمال إجراءات الذهاب في المطار.
• التكفل بكل مصاريف السفار من فرنسا حتى الوصول الى بلدكم. ويشمل كذلك نقل الامتعة وذلك حسب بعض الشروط التي تحددها كل الدولة.
• مساعدة مالية تدفع لكم عند المغادرة. ويحدد مبلغ هذه المساعدة بنظر إلى وضعتكم الإدارية وبلد الرجوع.