دو نوع OQTF

اگر درخواست پناهندگی شما به طور قطعی رد شود (توسط OFPRA و CNDA)،استانداری می تواند از تمدید گواهی پناهجوی شما (ADDA) خودداری کند و با ارسال یک OQTF (دستور به ترک قلمرو فرانسه) از شما درخواست خروج کند.

• به طور کلی، OQTF که دریافت می کنید OQTF “با زمان خروج داوطلبانه“ است: یعنی OQTF به شما 30 روز فرصت می دهد تا به ابتکار خود فرانسه را ترک کنید.

در طی این مدت، اگر واقعاً مایل به ترک هستید، می توانید برای “کمک بازگشت داوطلبانه” از هیئت OFII محل اقامت خود درخواست دهید: یعنی کمک برای بازگشت به کشور محل اقامت خود.

اگر برعکس، می‌خواهید این OQTF را به چالش بکشید، باید سریعاً تجدیدنظر کنید (به زیر مراجعه کنید).

• ممکن است اتفاق بیفتد که یک OQTF “بدون زمان خروج داوطلبانه” به شما تحویل داده شود، در این صورت، اگر می خواهید درخواست تجدید نظر کنید، باید خیلی سریع اقدام کنید (به زیر مراجعه کنید).

دوره تجدیدنظر چقدر است؟

محدودیت زمانی برای درخواست تجدیدنظر OQTF بسیار کوتاه است و به نوع OQTF شما بستگی دارد.

• برای OQTF با زمان خروج داوطلبانه، شما 15 روز از زمان ابلاغ حکم OQTF فرصت دارید تا درخواست لغو آن را در دادگاه اداری بدهید.

مهلت از تحویل مرسوله به ذینفع یا از روز گرفتن مرسوله در اداره پست شروع می شود. اگر نامه در مدت زمان ذکر شده در اخطار عبور (15 روز) گرفته نشود، این مدت از تاریخ اخطار عبور است.

• در موارد استثنایی که OQTF بدون محدودیت زمانی خروج است، محدودیت زمانی برای تجدیدنظر 48 ساعت از زمان اطلاع رسانی است (محدودیت زمانی ساعت به ساعت، یعنی قابل تمدید نیست، حتی اگر در روزهای شنبه، یکشنبه یا تعطیلات عمومی منقضی شود.).

شما می توانید علیه تمام یا بخشی از اقدامات مربوط به OQTF (اقدامات نوشته شده در OQTF) تجدید نظر کنید.

کمک یک وکیل یا انجمن

کمک یک وکیل برای کمک به شما در اعتراض به OQTF اجباری نیست. با این حال، با توجه به عواقب جدی OQTF برای شما، کمک یک وکیل متخصص یا یک انجمن به شدت توصیه می شود.

بهره مندی از کمک وکیل چه از طریق سامانه کمک حقوقی و چه با تعیین وکیل وظیفه امکان پذیر است.

برای کمک به شما در فرآیند استیناف علیه OQTF، می توانید از انجمن های تخصصی مانند La Cimade کمک بگیرید.

اگر درخواست پناهندگی شما رد شده است، اما می خواهید در فرانسه بمانید، می توانید:

• سعی کنید درخواست تجدید نظر در درخواست خود کنید. شرایط برای درخواست تجدید نظر مشخص است. به بخش «درخواست تجدید نظر» در سایت ما بروید تا بدانید آنها چه هستند و مطمئن شوید قبل از انجام این روش اطلاعات لازم را دارید.

• سعی کنید به امکاناتی که برای درخواست اجازه اقامت (کار، بهداشت، خانواده و غیره) وجود دارد نگاه کنید و در صورت داشتن شرایط می توانید با انجمن هایی تماس بگیرید که در مسائل مربوط به قانونمندسازی خارجی ها تخصص دارند.

اگر درخواست پناهندگی شما رد شد و می خواهید به کشور خود بازگردید، می توانید از کمک های بازگشتی که توسط OFII برای تسهیل خروج اتباع خارجی از فرانسه در شرایط نامنظم که می خواهند به کشورشان بازگردند، بهره مند شوید.

کمک های تحت پوشش OFII عبارتند از:

• کمک های اداری و مادی در آمادگی برای سفر به کشور بازگشت، تامین سازمان مادی خروج داوطلبانه فرد و خانواده آنها، یعنی:

– رزرو بلیط هواپیما؛

– کمک در اخذ اسناد سفر؛

– سفر از محل اقامت در فرانسه تا فرودگاه مبداء در فرانسه؛

– پذیرش و کمک در طول تشریفات خروج در فرودگاه.

• پرداخت هزینه های حمل و نقل از محل عزیمت در فرانسه تا رسیدن به کشور بازگشت از جمله حمل بار در محدوده تعیین شده با توجه به کشور بازگشت.

• کمک مالی که مبلغ آن به صورت یکجا در هنگام خروج پرداخت می شود. تخصیص این کمک با در نظر گرفتن وضعیت اداری فرد و کشور بازگشت وی انجام می شود.