На вашем сертификате просителя убежища «ADDA» будет указана процедура, в рамках которой рассматривается ваше дело. Вы можете сравнить ваш сертификат «ADDA» с фотографиями ниже, для того, чтобы узнать, в рамках какой процедуры вы находитесь. В зависимости от вашей ситуации, вы можете пройти в рубрику «Мое ходатайство об убежище рассматривается в рамках нормальной процедуры», » Мое ходатайство об убежище рассматривается в рамках ускоренной процедуры » или » Мое ходатайство об убежище рассматривается в рамках процедуры Дублин».

Важно: На этом этапе Вы имеете уже доступ к некоторым социальным правам.

Обратите внимание, что независимо от того, какая процедура применяется в вашей ситуации, вы могли быть направлены в OFII.

Если вы даёте свое согласие на региональное направление, ваше ADDA (сертификат о подаче заявки на получение убежища) будет обозначен белой наклейкой с названием региона куда вы были направлены. Вам нужно будет обращаться в префектуру указанного региона.

 

 

 

 

В Едином Окне префектрура вам выдала сертификат о том, что вы просите убежище (ADDA) с пометкой, что ваше ходатайство рассматривается в рамках нормальной процедуры, а также досье просителя убежища. Этот сертификат действителен в течение 10 месяцев, но вы должны отправить полностью заполненное досье (бланк OFPRA) в Офис защиты беженцев и апатридов (OFPRA) в течение 21 дня.

Обратите пристальное внимание на следующие моменты при заполнении бланка OFPRA:

1/ Досье должно быть заполнено на французском языке. Для этого рекомендуется обратиться за помощью в какую-нибудь ассоциацию или в SPADA .

2/ Вы должны подписать бланк.

3/ Вы должны предоставить :

-2 фотографии

-копию вашего сертификата просителя убежища (ADDA)
-оригинал вашего паспорта или вашего удостоверния личности, если таковые имеются

4/ Вы должны отправить досье заказным письмом с подтверждением получения или же вы можете сами принести ваше досье в OFPRA.

 

Если ваше досье является полным:

Вы получите письмо с записью вашей заявки на статус беженца в вашем пространстве на сайте ОФПРА. Чаще всего это письмо сопровождается приглашением на собеседование.

Если ваше досье не является полным:

Вы получите запрос дополнительных данных в вашем пространстве на сайте ОФПРА. Вы должны отправить запрашиваемые данные в течение 8 дней.

Внимание!

Если вы не отправите ответ в срок, будет принято решение о прекращении рассмотрения вашего запроса на статус беженца. В этом случае у вас будет 9 месяцев, чтобы попросить возобновить рассмотрение вашей заявки.

 

Узнать больше о социальных правах

В Едином Окне, префектрура вам выдала сертификат о том, что вы просите убежище (ADDA) с пометкой, что ваше ходатайство рассматривается в рамках ускоренной процедуры, а также досье просителя убежища.

Префектура может рассмотреть ваше дело в рамках ускоренной процедуры по следующим причинам:

— если вы отказываетесь давать ваши отпечатки пальцев или же ваши отпечатки пальцев не считываются)
— если вы уже просили убежище и находитесь в процедуре пересмотра вашего дела
— если вы скрыли информацию о вашем путешествии и о вашей личности
— если вы получили обязательство покинуть территорию Франции (OQTF)
— если вы подали заявку более чем через 120 дней после вашего прибытия во Францию, без оправдания такого срока
— если вы имеете гражданство следующих стран : Албания, Армения, Босния и Герцеговина, Кабо-Верде, Грузия, Индия, Косово, Македония, Маврикий, Молдова Монголия, Черногория, Сербия или любая страна Европейского союза (список).
Ускоренная процедурая является оперативной процедурой, предлагающей меньше гарантий просителям убежища, чем нормальная процедура.  Ваш сертификат просителя убежища действителен на протяжении 6 месяцев, но вы должны отправить ваше полностью заполненное досье (бланк OFPRA) в Офис защиты беженцев и апатридов (OFPRA) в течение 21 дня.

 

 Обратите пристальное внимание на следующие моменты при заполнении бланка OFPRA :

1/ Досье должно быть заполнено на французском языке. Для этого рекомендуется обратиться за помощью в какую-нибудь ассоциацию.

2/ Вы должны подписать бланк.

3/ Вы должны предоставить:

-2 фотографии

-копию вашего сертификата просителя убежища (ADDA)

-оригинал вашего паспорта или вашего удостоверния личности, если таковые имеются

4/ Вы должны отправить досье заказным письмом с подтверждением получения либо же принести ваше досье в OFPRA.

 

Если ваше досье является полным:

Вы получите письмо с записью вашей заявки на статус беженца в вашем пространстве на сайте ОФПРА. Чаще всего это письмо сопровождается приглашением на собеседование.

Если ваше досье не является полным:

Вы получите запрос дополнительных данных в вашем пространстве на сайте ОФПРА. Вы должны отправить запрашиваемые данные в течение 8 дней.

Внимание!

Если вы не отправите ответ в срок, будет принято решение о прекращении рассмотрения вашего запроса на статус беженца. В этом случае у вас будет 9 месяцев, чтобы попросить возобновить рассмотрение вашей заявки.

 

У вас будет право получать социальную помощь, предоставляемую просителям убежища (социальное обеспечение и так далее), также помощь, если вы ответили да, при заполнении бланка OFII. (Пособие/Проживание).

 

NB : Если вы считаете, что ваша просьба об убежище должна рассматриваться в рамках нормальной процедуры, вы можете попросить о смене процедуры.

Нужно указать OFPRA (в вашем рассказе или во время интервью) почему вы считаете, что ваше дело не должно было рассматриваться в рамках ускоренной процедуры. OFPRA имеет возможность поменять процедуру на нормальную.  Если OFPRA не делает этого, то вы можете предоставить ваши аргументы в CNDA.

Узнать больше о социальных прав

 

В Едином Окне, префектрура вам выдала сертификат о том, что вы просите убежище (ADDA) с пометкой, что ваше ходатаство рассматривается в рамках процедуры Дублин. Это означает, что были найдены доказательства вашего пребывания в другой европейской стране.

Префектура не может вас зарегистрировать как просителя убежища во Франции. Она попросит ответственную страну забрать вас с тем, чтобы рассмотреть ваше ходатайство об убежище.

В ожидании ответа ответственной страны, вы имеете право оставаться во Франции и иметь те же социальные права, что и остальные просители убежища, такие как пособие, медицинское страхование и так далее.  Смотреть Ваши Социальные Права Просителя Убежища.

 Узнать больше о социальных праваx

 

Если вы ответили «Да, я согласен воспользоваться условиями материального приема», вы можете получить проживание, при наличии свободных мест, и финансовую помощь ADA (пособие просителям убежища).

Для справки:

Если ОФПРА не принял решение по вашей заявке в течение 6 месяцев, вы можете запросить разрешение на работу во Франции.

 

Мне не нужен ни почтовый адрес, ни размещение

Если у вас есть постоянное жилье или вы проживаете у кого-то, то вы можете сообщить об этом OFII. Возможно, что сотрудник попросит у вас официальное подтверждение вашего места проживания. Если вы не имеете документа, подтверждающего это, то OFII может вас обязать следовать в другое место.

 

Мне предложили размещение, так как были свободные места. 

OFII вам выдаст адрес и уточнит дату, когда вы сможете отправиться в ваше место проживания. Вы будете размещены в комнате, в которой вы будете один (одна) или же вам придется делить комнату с другими людьми.

Внимание: OFII может сказать, что вы должны уехать в другой регион для дальнейшего проживания, даже если OFII не может вам там предложить жилье. Если вы хотите покинуть этот регион по той или иной причине, вы должны просить разрешение OFII. Если вы покинете регион, OFII может аннулировать материальные условия, то есть проживание и финансовую помощь.

Внимание:

Если вы покидаете место проживания в центре размещения, OFPRA может закрыть рассмотрение вашей заявки на статус беженца. В этом случае у вас будет 9 месяцев, чтобы попросить возобновить рассмотрение вашей заявки.

 

Если это CADA (Центр Размещения Просителей Убежища), работники этого центра должны вас сопровождать во всех ваших административных делах во время процедуры прошения убежища.  Если этого не происходит или же сопровождение недостаточное, вы можете попросить помощь в PADA (Центр Приема Лиц, Ищущих Убежище) или в ассоциациях (Dom’Asile, la Cimade).

У вас будет право получать специальное пособие для просителей убежища (ADA). Сумма пособия варьируется в зависимости от семейной ситуации (расчёт суммы).

 

Важно:

Условия материального приема (СМА) могут быть отменены в следующих случаях:

— отказ поехать в регион указанный OFII или выезд из региона

— отказ от места проживания, которое вам предложили

— запрос на пересмотр заявки на статус беженца

— подача заявки на статус беженца вне срока, без обоснования причин

— выезд с места проживания, которое вам предложили

— нарушение требований организаций, занимающихся процедурой беженства (отсутствие на собеседовании, отсутствие на приеме, отсутствие информации, предназначенной для упрощения рассмотрения заявки и т.д.)

— сокрытие доходов

— предоставление неверноий информации относительно вашего семейного положения

— подача нескольких заявок на статус беженца под разными личными данными

 

Что делать, если я ответил да, но я не хочу жилье, которое OFII мне предлагает, или в случае, если я покидаю мое жилье?

 

Внимание : Если вы покидаете центр размещения, OFPRA может закрыть рассмотрение вашей заявки на статус беженца. В этом случае у вас будет 9 месяцев, чтобы попросить возобновить рассмотрение вашей заявки.

ВНИМАНИЕ: вы не сможете больше иметь финансовую помощь, предлагаемую всем просителям убежища (ADA) и вам не предложат другое жилье.

Мы не советуем это делать, потому что вы не только потеряете пособие и жилье, но также вам придется предпринять дополнительные шаги, чтобы внести изменения в адрес и перенести ваше досье в новый департамент.

 

Отсутствие свободных мест: OFII записало меня в очередь. Но мне срочно нужно жилье!

В центрах, предоставляющих проживание, нет достаточного количества мест для того, чтобы поселить всех просителей убежища. По этой причине OFII оценивает вашу ситуацию во время вашего визита в Единое Окно.

Возможно, что ваша нужда в жилье не была рассмотрена как срочная ИЛИ же в тот момент не было свободных мест.

Если ваша ситуация поменялась (у вас больше нет места проживания, у вас проблемы со здоровьем, у вас родились дети и так далее) вы должны обратиться в SPADA по вашему почтовому адресу и сообщить им об изменениях вашей ситуации, для того, чтобы быстро получить жилье.  Иногда необходимо сразу идти в территориальное направление OFII, от которого вы зависите.

 

В ожидании, вы можете звонить по экстренному номеру 115, предлагающему размещение.

115 может предоставить вам жилье на одну или несколько ночей. Вы можете позвонить в 115 бесплатно из телефонной будки или с вашего мобильного телефона. Время ожидания ответа на другом конце телефона может быть очень долгим. Нужно настоять на том, чтобы ваш звонок был принят и зарегестрирован. Следует отметить, что часто у 115 нет мест.

Если вы отказались от помощи, предложенной OFII в момент вашего пребывания в Едином Окне, вы перестаете получать пособие для просителей убежища, а также вам не будет предложено другое жилье от OFII. Однако, если вам нужна помощь, вы можете обратиться в благотворительные организации, которые оказывают материальную помощь (например, питание) нуждающимся людям.

 

Могу ли я отказаться от своего решения?

Если вы отказались от «предложения о размещении », у вас больше не будет возможности заново попросить эту помощь.

Но, если ваша ситуация поменялась (у вас родился ребенок, у вас проблемы со здоровьем, вы живете в нестабильной ситуации), вы можете сообщить о своей ситуации в SPADA, где у вас открыт почтовый адрес!

 

В ожидании, вы можете звонить по экстренному номеру 115, предлагающему размещение.

115 может предоставить вам жилье на одну или несколько ночей. Вы можете позвонить в 115 бесплатно из телефонной будки или с вашего мобильного телефона. Время ожидания ответа на другом конце телефона может быть очень долгим. Нужно настоять на том, чтобы ваш звонок был принят и зарегестрирован. Следует отметить, что часто у 115 нет мест.

 

Обжалование отказа в CMA :

С июля 2024 года решения OFII, которые отменяют или отказывают в условиях материального приема (СМА), можно оспорить в течение 7 дней в рамках «специальной» процедуры. По этой процедуре судья принимает срочное решение в течение 15 дней. Таким образом, обязательная административная аппеляция (RAPO) — больше не применяется. Вы можете попросить сопровождение назначенного государственного адвоката в качестве защитника.

Как сделать аппеляцию :

Аппеляция может быть подана в упрощенном виде и содержать только запрос на отмену принятого решения.

Заседание проходит в присутствии судьи назначенного председателем трибунала. Проситель убежища сможет высказать свои наблюдения. Имеется возможность быть в сопровождении переводчика, своего или назначенного судом адвоката.

Срок принятия решения : судья примет решение в течение 15 дней со дня подачи аппеляции.